На границе с Чосоном, где снег выпадает раньше, чем в столице, стоит деревня чжурчжэней. Корейцы давно привыкли к соседям, но стена между ними остаётся невидимой. Семья Ашинь держится особняком: её отец тайно работает на начальника военного лагеря. Однажды в лесу находят пятнадцать обезображенных тел из соседнего племени. Чтобы избежать резни, отец распускает слух про тигра. Люди верят. Им проще думать, что зверь виноват, чем разбираться в тёмных делах.
Ашинь тем временем ищет способ спасти умирающую мать. В чаще она натыкается на странный синий цветок, который не рос здесь раньше. Девочка не знает, что это лекарство или яд. Она просто хватается за последнюю надежду, пока взрослые вокруг плетут интриги и заметают следы. Тигр может быть выдумкой. Но цветок настоящий. И цена его применения окажется выше